all together

英 [ɔːl təˈɡeðə(r)]

美 [ɔːl təˈɡeðər]

网络  总共; 一起; 全部; 一共

牛津词典

• altogether和all together含义不同。altogether意为总共或完全地（英国英语）：
  Altogether and all together do not mean the same thing. Altogether means ‘in total’ or (in BrE ) ‘completely’.
  1. We have invited fifty people altogether.
     我们共邀请了五十人。
  2. I am not altogether convinced by this argument.
     我不完全信服这一论据。
• all together意为全部在同一地方或同一时间：
  All together means ‘all in one place’ or ‘all at once’.
  1. Can you put your books all together in this box?
     你能把你的书都放进这个箱子里吗？
  2. Let’s sing ‘Happy Birthday’. All together now!
     咱们来唱“生日快乐”。现在一起唱！

英英释义

adv

• used of a group whose members acted or were acted upon collectively and when `all' and `together' can be separated by other words
  1. they were herded all together
  2. they were all herded together
  3. the books lay all together in a heap
  4. the books all lay together...
• all at the same time
  1. Let's say `Yes!' all at once
  Synonym:all at once

双语例句

• You can optimize each system in each market individually or you can optimize them all together.
  你可以针对不同的市场优化不同的系统，或者一路优化。
• But we're finally all together.
  但不管如何，最后我们在一起了。
• Were all together on the London Eye!
  我们一起在伦敦眼上了。
• We have to all together think about our performance and come back with something better than that.
  我们（球员和他）所有都应该一起反省我们的表现然后带着更好的表现回到比赛。
• And then pour this into the glass with the flour. Mix this all together with a fork.
  然后这些倒入杯子中，加入面粉，用一把叉子把所有东西混合在一起。
• The tenors have to be all together on this side.
  所有男高音歌手得一起站在这边。
• So when the war ended, there we were, germans, poles, and russians, all together.
  所以当战争结束时，我们这些德国人、波兰人和俄国人都一起待在那里。
• Later she gave up on moving all together, accustomed to one position.
  慢慢她放弃了活动，习惯了一个姿势。
• They were still all together when I left.
  我走的时候，他们还在一起。
• All together there are six new faces in the cabinet.
  内阁现在共有6张新面孔。